Имя Женя по-английски — как сказать и написать

Английские аналоги для имени Женя

До сих пор мы говорили лишь о методе транслитерации, но пора возвратиться и к понятию перевода. Вообще, имя Евгений происходит от древнегреческого «Эугениус» (потомок знатного рода). Благодаря огромному влиянию эллинской культуры, это имя позже распространилось на весь западный мир, и с тех пор в любой стране есть свой аналог имени Евгений.

Что касается английского языка, то полная форма имени пишется как Eugene (Юджин), и на эту тему у нас кстати есть отдельная статья. Сейчас же нам больше интересно английское сокращение имени, так называемый nickname (никнэйм). И с ним вот какая интересная история.

Другие темы английского:  Как написать имя Кирилл на английском языке

Дело в том, что в английском языке, впрочем как и в русском, имя Евгений используется для обоих полов. Причем женский вариант пишется немного иначе и в полной форме Eugenia (Юджиния), и в сокращенной. Более того, мужской вариант сокращенной формы от имени Евгений один – Gene (Джин). А вот перевод имени Женя по-английски, как пишется он для женщин, имеет две версии: Gina (Джина) и Ginny (Джинни).

  • Mike told her it wasn’t her fault that her father, Gene Robbins, ran off. — Майк сказал ей, что не было ее вины в том, что ее отец, Джин Роббинс, сбежал.
  • But, Gina, we have been courting a couple of years, — said Paul. — Но, Джина, мы встречаемся несколько лет – сказал Пауль.
  • Ginny and Sylvia fell out over it. — Джинни и Сильвия поссорились из-за этого.

Таким образом, получаем сразу три варианта английского имени Женя. Но не забывайте верно употреблять мужскую и женскую формы имен, чтобы не попасть в неловкую ситуацию.

Характер и судьба имени Евгений

Характер имени Евгений миролюбивый. Это добродушный и открытый всему новому человек. Он мечтателен и иногда чрезмерно робок.

В детстве мальчик часто стесняется. Не может постоять за себя и очень обидчив. При этом очень общителен и любит заводить новых друзей.

Во взрослом возрасте его характер может поменяться. Он может стать более резким в суждениях.

В сложной ситуации он предпочтет компромисс, чем настаивать на своем мнении.

Но, в целом, это мудрый и интеллигентный человек.

Судьба имени Евгений сложится хорошо, если он сможет побороть свою сентиментальность и нерешительность.

Сексуальность имени Евгения

Сексуальность-имени-Евгения-300x169.jpg

Несмотря на любовь к новшествам, она старомодна в сексе. Ей по душе мужчины с амплуа героя-любовника, трубадура, средневекового рыцаря, поющего серенады даме под балконом. Она сдержанна и холодна, вряд ли ее врожденное целомудрие позволило ей прочесть Камасутру…

Многие ее мужчины в конце концов уходят от нее, отдыхая в объятиях неких «сексуальных штучек». Имена мужчин особого значения не имеют. Противопоказан категорически Евгений.

Евгения — совместимость с мужскими именами

Женщина с именем Евгения совместима не со всеми мужскими именами. Для прочного союза, брака, семьи рекомендуется выбирать мужчин с именами Сергей, Константин, Богдан, Виктор. Яркие чувства, страсть проявляется с Егором, Трофимом, Максимом, Юрием, но брак с мужчинами будет не прочный. Отношения не смогут развиваться с Ярославом, Артуром.

evgeniya.jpg

Женя и мужчины

Читайте также:  Крест нательный — «Голгофа. Икона Божией Матери «Нерушимая Стена» — арт. 101.260

Сергей+Женя

Союз не обойдется без бурных эмоций, так как мужчина и женщина не способны сдерживать эмоции, чувства. В отношениях видна любовь, страсть и борьба за место лидера в семье. Сергей к лидерству относится спокойно, в отличии от Евгении, которая старается регулярно доказывать свое главенство в семье. Отсутствие успехов у мужа, Женя воспринимает болезненно и готова говорить о его неудачах прямо в глаза. Результатом является регулярные склоки, выяснения отношений, ругань в доме, которые приводят к распаду союза. Научившись уступать друг другу брак становится прочным.

Рекомендуем ознакомиться: Варвара (Варя) — значение имени, характер и судьба, происхождение и характеристика

Женя+Егор

Астрологи именую союз, как «фантастическая пара». Дополняют друг друга, испытывают взаимное уважение и с оптимизмом смотрят в будущее. Их отношения можно назвать реальными, так как сплоченной энергетики достаточно для покорения новых вершин. Умение находить общий язык говорит об успешной паре, способной заложить прочный фундамент, особенно если в отношениях царит гармония, понимание и доверие.

Ярослав+Женя

Редкий союз. Мужчина и женщина значительную часть времени проводят вне дома. Несмотря на это к семейным ценностям относятся по разному. Ярослав не намерен мириться с ограничением свободы. Евгения постоянно пропадает на работе, но других вольностей себе не позволяет, следовательно, от партнера терпеть их не намерена. Именно по этой причине они выясняют отношения. В результате найти компромисс не удается, что приводит к болезненному разрыву.

Женя+Виктор

Много общих интересов, страсти. С легкостью понимают друг друга, не желают расставаться ни на секунду. Союз прочный и благоприятный. Они получают удовольствие от присутствия друг друга, образуется приятное чувство привязанности. Зажечь пламя любви не легко. Иногда мужчина и женщина остаются просто друзьями.

Оцените статью
Рейтинг автора
5
Материал подготовил
Илья Коршунов
Наш эксперт
Написано статей
134
А как считаете Вы?
Напишите в комментариях, что вы думаете – согласны
ли со статьей или есть что добавить?
Добавить комментарий